Шест писама на арамејском из Хермопоља. Увод, језичка анализа, коментар, арамејски текст и превод

Једноставна страница ставке
dc.citation.epage57
dc.citation.spage39
dc.citation.volumeА 4(1)
dc.contributor.authorЕрић, Бошко
dc.date.accessioned2024-03-12T09:42:54Z
dc.date.available2024-03-12T09:42:54Z
dc.date.issued2023
dc.description.abstractАутор започиње рад краћим уводом у ком обрађује историју Арамејског народа и језика. Креће од хипотетичких почетака, тј. везе Амореја и Ахламу народа са Арамејацима, као и првог конкретног помена Арамејаца у 12. веку пре Христа, па до ахеменидске Персије, посебно се задржавајући на ширењу арамејског језика. Затим, прелази на представљање особености арамејског језика коришћеног у Хермопољу кроз анализу шест писама које је написао исти аутор у 6. и 5. веку пре Христа, тј. у чему се огледа сличност тог дијалекта, са дијалектима који су му претходили и следили. Након овога, аутор указује на важност изучавања ових и сличних текстова, како за разумевање свакодневног живота и културе арамејског народа у једном историјском тренутку, тако и за разумевање историје јеврејског народа и за изучавање Светог Писма. На крају овог дела рада, пре него што пређе на препис и превод на српски ових шест писама, аутор указује на неке особености конкретног превода на српски и како је неке арамејске изразе и термине преводио на српски.
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.7251/SIN2301002E
dc.identifier.urihttps://vaseljena.ues.rs.ba/handle/123456789/1068
dc.language.isosr
dc.publisherФилозофски факултет у Бањој Луци
dc.sourceСИНЕЗА, часопис за хуманистичке и друштвене науке
dc.subjectХермопољ, писма, арамејски дијалекти, Свето Писмо.
dc.titleШест писама на арамејском из Хермопоља. Увод, језичка анализа, коментар, арамејски текст и превод
dc.typeArticle
Датотеке
Оригинални завежљај
Сада се приказује 1 - 1 од 1
Сличица
Име:
sineza elefantina.pdf
Величина:
1.35 MB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Преузимање
Свежањ лиценце
Сада се приказује 1 - 1 од 1
Сличица
Име:
license.txt
Величина:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed to upon submission
Опис:
Преузимање
Колекције
Православни богословски факултет [Научни радови] / Faculty of Orthodox Theology [Scientific papers]